Fransız Usulü

Fransa haberleri ve izlenimleri

“Ermeni soykırımı oldu” ödevi yaptırmak şart mı? Türkiye’nin ayağa kalkması normal mi?

| 22 Kasım 2009 | Pinar Ersoy | Bu habere henüz yorum yapılmadı

Fransızlar’a da Türkler’e de ayrı ayrı hayranım. Yani bir Fransız tarih öğretmeninin 15 yaşında bir Türk çocukla inatlaşıp “Ermeni soykırımı olmuştur” diyen ödev yapmaya zorlaması bir olay. Ama bunun Türkiye’de milli mesele haline gelmesi, insanların “Soykırım olmuştur, çünkü hak etmişlerdir” diyen çocuğu savunmaları, meclisin falan araya girmesi aynı derecede saçma apayrı bir olay.

Hürriyet’in geçen hafta manşetten duyurduğu haberden bahsediyorum.  Ben de Vatan gazetesi için devamını yaptım. Dolayısıyla baş aktörlerle görüşme “fırsatım” oldu. Olayı va Mustafa ile ailesinin yorumlarını kısaca özetliyorum:

Fransa’nın Nancy kentinde orta son sınıf öğrencisi olan Mustafa Doğan tarih dersinde yapılan yazılı sınavda “Osmanlı imparatorluğu’nun Ermenileri istememesi” üzerine  sorulan soruya “Ermeni soykırımı olmuştur çünkü hak ettiler” yanıtını verip “hak ettiler” sözlerinin altını iki kez çizdi. Mustafa’la telefonda konuştuğumda “Çok önemli bir sınavdı. Soykırım olmadı desem kötü not alırdım. Bu yüzden “oldu” dedim yanına da nedenini yazdım. Yanlış anlaşıldım. Öğretmene asıl niyetimi anlattım ama inanmadı” dedi. (Asıl niyetinin ne olduğunu ben de pek anlamadım doğrusu.)

Ödev için Türk kaynak kullanmak yasak

Mustafa’nın sınavda verdiği yanıttan sonra disiplin kurulu çocuğa iki gün derslere girmeme cezası verdi. Şahsen bu cezanın çok anormal olduğunu düşünmüyorum. Ama gariplik Mustafa’ya soykırım iddiaları ile ilgili bir ödev yapması söylenince başladı. Ödevde Türk olmayan kaynaklardan yararlanmak ve soykırımın tanınmasının üzerinde durmak şart koşuldu.

Ancak aile, sivil toplum kuruluşu Cojep ile (bu derneğin tam olarak kimi ve neyi temsil ettiğini, kimden destek aldığını tam çözemedim) iletişime geçince olay büyümeye başladı. Okul, Cojep başkan yardımcısı Veysel Filiz’e bir mektup yazarak “Bu yaştaki çocuklar bu baskıya hazır değil” dediklerini söyledi. Okul da derneği arayarak “Bizim amacımız pedagojikti. Soykırımın kötü bir şey olduğunu anlamasını istedik” yanıtını verdi. Okul müdürü François Vingola aynı sözleri basına da tekrarladı. Ancak aileye göre durum daha farklı.

“Sana son bir şans verdik”

Mustafa Doğan müdür yardımcısının kendisine gelip “Dernek araya girmiş. Bizi bunlarla korkutamazsın. O ödevi yapacaksın. Sana son bir şans verik, yasalara uyacaksın” dediğini söyledi. Mustafa, Cojep derneğinin de tavsiyesiyle ödev yerine “’Hak ettiler’ sözünü yazmamalıydım, soykırım çok kötü bir şey. Özür dilerim” diyen bir not götürdü ancak bu da işe yaramadı. Tarih öğretmeni “Ben senden ödev istedim, özür notu işe yaramaz” yanıtını verdi. Mustafa’nın annesi Sema Hanım’a göre çocuk “Peki Fransızlar’ın Cezayir’de uyguladığı soykırımdan neden bahsetmiyoruz” deyince öğretmen “Çünkü programda yok” yanıtını verdi.

“Ermeni nefretimiz yok”

Mustafa telefonda  “Daha önce sınıfta bu sözler konuşulduğunda ‘Soykırım olmamıştır. Çünkü Türklere bunu yapmak yakışmaz’ demiştim. O zaman öğretmen böyle düşüneneler olduğunu görmekten mutlu olduğunu söylemişti” dedi. Mustafa cezası bittikten sonra derslere düzenli olarak girmeye devam ettiğini, sınıfta Fransız arkadaşları ya da hocalarıyla herhangi bir sorun yaşamadığını söyledi. Mustafa’nın annesi Sema Hanım ise “Oğlumuza herkesten önce biz kızdık. ‘Hak ettiler’ sözünün yanlış olduğunu söyledik. Bizim evimizde haberlerde gördüğümüz zamanlardan başka Türk-Ermeni meseleleri konuşulmaz. Ermeni nefretimiz yok” dedi.

Cojep derneğinin başkan yardımcısı Veysel Filiz konuyu, bazı Avrupa Parlamentosu  ve Fransız parlementosu milletvekillerine ilettiklerini söyledi. Olay henüz Fransız medyasında duyulmadı ancak Filiz, Ermeni diasporasının da konuyu araştırmaya başladığını ifade etti. Sonuçta TBMM bile Fransız meclisine mektup göndererek olaya müdahil oldu.

Olay geçen cuma ailenin okul yönetimiyle görüşmesinden sonra “tatlıya bağlandı. Zaman gazetesinin haberine göre Mustafa bir kez daha özür diledi, okul da ödevi iptal etti. Vatana millete hayırlı olsun!

ullan
Bookmark and Share

Yorumlar





  • Yazarınız

    Pınar Ersoy. Galatasaray Üniversitesi'nde altı, Vatan Gazetesi dış haberler servisinde beş yıl geçirdikten sonra Lille Gazetecilik Yüksek Okulu'nda (ESJ de Lille) mastır yapmak üzere Fransa'ya taşındı.

    Temmuz 2008'den beri Lille'de yaşıyor.

    Fransız Usülü'nde Fransa gündemini meşgul eden haberleri, açıklamaları ve yorumlarıyla birlikte yayınlıyor.

    fransizusulu[@]gmail.com
  • Yeni haberler için

  • Fransız Usulu Videoları

  • Kategoriler

  • Creative Commons License
    Fransız Usulü'nde yayınlanan tüm yazılı ve görüntülü dökümanlar yazılı, kime ait olduğunun belirtilmesi ve dökümanın orijinaline link verilmesi şartıyla çoğaltılıp paylaşılabilir.